Páginas

quarta-feira, 27 de julho de 2011

Maquillage

Como diria os lyrics da canção Maquillage do Vive la Fête, Maquiagem é camuflagem (Maquillage c'est camouflage) e ela está presente, as vezes não no nosso dia-a-dia (uma pena), sempre que queremos nos sentir mais bonitas, realçando o que nos agrada e escondendo ou disfarçando o que nos incomoda. E ao contrário do que diz o restante da música, "Et je n'aime pas" (e eu não amo), sou louca por maquiagem e não vivo sem!!!!

Bom pra iniciar nossa conversa aqui no blog, vou postar um pequeno vocabulário de "maquiagenês" *rsrs* para nos ajudar na interpretação de alguns posts deste e de outros blogs e dar um help na hora das comprinhas (nossas palavrinhas-chaves, provavelmente toooodas conhecem, mas convenhamos, nem todo mundo é um gênio em inglês ou familiarizado com os termos - então tenham paciência *rsrsrs*, vamos-lá:

Cara lavada: rosto sem nenhum produto ou resquício de maquiagem
Compact: compacto - produtos em pó prensado
Complexion: é a pele
Concealer: é o corretivo - um dos meus queridinhos
Curvex: um acessório de make que parece mais um aparato de tortura, utilizado para curvar os cílios e deixa-los um looosho só!

Eyebrow (em francês: sourcil): sombrancelha
Eye liner: delineador
Eyeshadow: sombra
Foundation: a famosa as vezes indispensável base
Look: é um "visu" desejado
Loose: solto - produtos em pó bem soltinhos

Make ou make up: é a maquiagem em si
Make up brush: pincel de maquiagem
Nude: a tradução literal do termo é "NÚ", então, tudo aquilo que dá a impressão de cara lavada, nasci linda assim, estou maquiada mas você nem percebe
Prime: pré - todos aqueles produtos com indicação para serem utilizados antes da maquiagem, melhorando a textura da pele e a fixação do produto
Powder: pó - este pode ser loose ou compact
Swatches: testes, geralmente apresentado por fotos, para demostrar os produtos, suas cores e efeitos
Three steps: Três passos, termo consagrado pela Clinique para os cuidados básicos com a pele - esses cuidados consistem em: LAVAR, TONIFICAR e HIDRATAR!!!! sempre, sempre, sempre
Tweezer: pinça - nossa amiga de todas as horas

Por hora é o que me lembro, postem comentários e termos que tenha esquecido.

Love

Marie

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Esse espaço é seu!!! Deixe suas críticas, elogios, idéias, tire suas dúvidas... Ajude o blog a crescer, ele é feito pra você! ;)

Deixe seu comentário!